라이브러리
고전 명장면과 시.
첫 한국어 작품은 출처와 권리를 검토하고 있어요.
그동안 영어 장면으로 연습해 보세요. 상대역 대사는 앱이 영어로 읽어 줘요.
연극 장면
- AS YOU LIKE ITBrothers at odds
축약본
Brothers at odds
William Shakespeare · As You Like It · Act I, scene 1
OLIVER / ORLANDO · ~1 min
Orlando confronts his elder brother Oliver, who has kept him uneducated and unfit for a gentleman. The grievance breaks into open quarrel.
출처: Project Gutenberg eBook #1523, PG Shakespeare Team transcription (1998)
- THE IMPORTANCE OF BEING EARNESTCucumber sandwiches
축약본
Cucumber sandwiches
Oscar Wilde · The Importance of Being Earnest · Act I
ALGERNON / JACK · ~1 min
Jack drops in on Algernon, claiming he came up to town for pleasure. Algernon suspects otherwise, and guards the cucumber sandwiches.
출처: The Importance of Being Earnest, Act I, Wikisource revision 9685868 (3 November 2019)
- ROMEO AND JULIETPalm to palm
출처가 있는 발췌문
Palm to palm
William Shakespeare · Romeo and Juliet · Act I, scene 5
ROMEO / JULIET · ~1 min
At the Capulets’ feast, Romeo, a Montague, speaks to Juliet for the first time. Their first exchange is a shared sonnet that ends in a kiss.
출처: The Tragedy of Romeo and Juliet, ed. Edward Dowden, The Arden Shakespeare, Methuen, 1900
- MUCH ADO ABOUT NOTHINGMy dear Lady Disdain
출처가 있는 발췌문
My dear Lady Disdain
William Shakespeare · Much Ado About Nothing · Act I, scene 1
BEATRICE / BENEDICK · ~1 min
Benedick is back from the war, and Beatrice picks their feud up exactly where they left it.
출처: Project Gutenberg eBook #1519, PG Shakespeare Team transcription, released 1 November 1998
- ROMEO AND JULIETParting is such sweet sorrow
출처가 있는 발췌문
Parting is such sweet sorrow
William Shakespeare · Romeo and Juliet · Act II, scene 2
ROMEO / JULIET · ~1 min
Night in the Capulets’ orchard. Juliet has promised to send word in the morning about the wedding, and neither of them can bring themselves to say good night.
출처: The Tragedy of Romeo and Juliet, ed. Edward Dowden, The Arden Shakespeare, Methuen, 1900
시 전문
- SHAKESPEARE’S SONNETSSonnet 18
시 전문
Sonnet 18
William Shakespeare · Shakespeare’s Sonnets · Sonnet XVIII
SPEAKER · ~1 min
A beloved person is promised immortality through verse. The complete 1883 edition text.
- THE EXAMINEROzymandias
시 전문
Ozymandias
Percy Bysshe Shelley · The Examiner · 11 January 1818
SPEAKER · ~1 min
A traveller describes the broken statue of a once-mighty king. The complete original poem.