ActOnCue und La Réplique bieten beide Skript-Import, eine Vorlese-Stimme, Spracherkennung, Werkzeuge zum Textlernen und Self-Tape. Ihr Geschäftsmodell und ihre Konfigurationstiefe unterscheiden sich stark.
Die kurze Antwort: ActOnCue ist konfigurierbarer, im Einstieg günstiger und bietet einen Skript-Coach sowie eine iOS-App fürs Self-Tape. La Réplique ist einfacher zu budgetieren und verfolgt die Aktivität jedes Links, den du ans Casting schickst.
Vergleichstabelle
| Kriterium | La Réplique | ActOnCue |
|---|---|---|
| Plattform | Web responsive | Web + iOS-App fürs Self-Tape |
| Spracherkennung | Ja | Ja |
| Textsicherheit | 3 Stufen + optionale Korrektur | Feines Ausblenden + Teleprompter |
| Self-Tape | Im Browser | In der iOS-App |
| Coaching/Bearbeitung | Parsing und Zeilenbearbeitung | Erweiterter Editor + Script Assistant |
| Auslieferung | Benannte Links, Öffnungen und Fortschritt | Self-Tape-Export |
| UI-Sprachen | FR, EN, ES, DE, IT | Hauptsächlich EN |
| Angezeigter Preis | Kostenlos, dann 19 €/Monat oder 169 €/Jahr | 3 h kostenlos, 10 $/Monat oder 99 $/Jahr mit Nutzungsguthaben, Top-up 20 $ |
Was ActOnCue besser macht
Der Einstiegspreis. Die kostenlose Version umfasst drei Stunden Proben, und der 10-$-Plan enthält 15 $ Nutzungsguthaben. Für leichte Nutzung ist das deutlich günstiger.
Konfiguration und Coaching. Stimmen, Spielanweisungen, Audio-Referenzen, Teleprompter und Script Assistant geben mehr Kontrolle an alle, die eine Szene gern fein einstellen.
Die dedizierte iOS-App. Vorlese-Stimme, Teleprompter und Kamera leben zusammen in einem nativen mobilen Erlebnis.
Was La Réplique besser macht
Eine planbare Rechnung. Kein Zähler, der dir Sprech-Minuten, Probenstunden oder importierte Seiten im Bezahlplan berechnet.
Das Casting-Tracking. Mehrere benannte Links können auf dieselbe Aufnahme zeigen, mit Öffnungszeitpunkt und Lesefortschritt pro Link.
Die Mehrsprachigkeit. Fünf lokalisierte Oberflächen und Stimmen, die auf europäische Sprachen abgestimmt sind.
Der Browser reicht. Proben und Aufnahme laufen im selben Web-Produkt, am Rechner wie auf einem kompatiblen Handy.
Welche Wahl für welchen Einsatz?
Du willst möglichst nah an deinem Verbrauch zahlen: ActOnCue.
Du willst einen Skript-Coach und viele Einstellungen: ActOnCue.
Du willst einen festen Preis und die Empfänger verfolgen: La Réplique.
Du arbeitest in mehreren europäischen Sprachen: La Réplique.
Die ehrliche Position
ActOnCue bietet viel für weniger Geld, und die nutzungsbasierte Abrechnung kann für einen punktuellen Bedarf hervorragend sein. Sie fügt allerdings einen mentalen Zähler hinzu. La Réplique kostet mehr, verkauft aber einen direkteren Ablauf: importieren, lernen, filmen, senden, prüfen.
Über diesen Vergleich. Funktionen und Preise am 10. Juli 2026 auf der öffentlichen Website von ActOnCue geprüft. Sieh auf actoncue.com nach, bevor du dich entscheidest. Wenn du einen Fehler bemerkst, schreib uns unter hallo@lareplique.ai, und wir korrigieren ihn.